![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Сегодня мое замечательное утро выглядело так:
05:00 - такси
07:00 - самолет
08:30 (09:30 по Киеву) - купальня Сечени в Будапеште
Да! Да! Я вчера уложила в рюкзачок полотенце, тапочки, купальник и уехала сбывать очередную мечту. Нет, купальни - это не мечта, это приятное приложение. Просто мечта оказалась в Будапеште, и я решила, что это прекрасный повод попасть, наконец-то, в знаменитые местные купальни. Докупила массаж (гулять так гулять), наплавалась в бассейне, повалялась пока не надоело по термальным ваннам, и пошла дальше - у меня в планах на сегодня был еще Парламент.
***
С Парламентом, увы, не сложилось :( Я рассчитывала попасть на русскоязычную экскурсию в 15:00, приехала на час раньше чтобы постоять в очереди за билетами, а охранник мне и говорит: нету больше на сегодня билетов! никаких! приходите, говорит, завтра в 8 утра, возьмете билет на завтра. ну, не знаю, если проснусь достаточно рано, то пойду, а если нет, то лучше схожу еще раз в купальню, только уже в другую.
***
Ну вот, иду обратно в центр, типа, гуляю. Надо сказать, что погода здесь превосходная: солнечно и очень тепло, градусов, наверное, 20. Ну и вот, иду, смотрю по сторонам, и вижу, написано: "традиционный венгерский ресторан". Надо, думаю, идти, тем более что кушать давно уже хочется. Из традиционно венгерского у них оказался только гуляш, со свининой, курятиной и грибами. Взяла со свининой. Овощи были только соленые/маринованные, взяла свеклу. На десерт мне предложили только одно блюдо, сказали, это что0то вроде тортика - заказала и его.
И вот несут гуляш, и я понимаю, что это не совсем то, что я ожидала, и порция слишком большая. То, что я обычно ела под видом гуляша, представляет собой мясо, тушеное с овощами. Здесь же мне принесли галушки с тушеным мясом и специями, на вкус как макароны. Но то ли я слишком проголодалась, то ли они и в самом деле знают толк в традиционной кухне, а оказалось неожиданно вкусно. А когда мне принесли десерт, я чуть не поперхнулась последним ломтиком свеклы: это оказалась такая немаленькая миска, в которой лежало несколько кусков печеного теста, типа кекса, залитого кремом, типа заварного. Куски крупные, штук шесть, и крема не меньше стакана. А я едва осилила гуляш. Но не попробовать нельзя. Пробую - и снова оказывается неожиданно вкусно! В "кексе" запечены ягоды, вроде ежевика, а в креме явно ощущался легкий привкус чего-то алкогольного. Но если отковырнуть ложкой кусок "кекса" и попутно зачерпнуть немного крема, то выходит весьма достойное сочетание. Осилила я, правда, меньше половины - не влезло!
***
Ну вот, поела и пошла искать свою гостиницу. Или даже вернее хостел. Нашла не сразу, один раз прошла мимо, вернулась, обратила внимание на двух девушек, которые топтались с чемоданами возле подозрительно покосившейся двери, и доперла, что и мне в эту же дверь. Впустили нас, записали, провели до комнат. Ну что, маленькая комнатка с видом на свалку и железной дорогой под окнами, но большая кровать с чистым бельем и свой отдельный санузел за 20 евро - это вообще даром, и грех жаловаться, я считаю. Еще и бесплатный вайфай в придачу!
***
Ну все, счас поставлю последнюю точку, и пойду наконец сбывать мечту. Расскажу уже завтра. А может и сегодня, если не поленюсь и не слишком устану.
05:00 - такси
07:00 - самолет
08:30 (09:30 по Киеву) - купальня Сечени в Будапеште
Да! Да! Я вчера уложила в рюкзачок полотенце, тапочки, купальник и уехала сбывать очередную мечту. Нет, купальни - это не мечта, это приятное приложение. Просто мечта оказалась в Будапеште, и я решила, что это прекрасный повод попасть, наконец-то, в знаменитые местные купальни. Докупила массаж (гулять так гулять), наплавалась в бассейне, повалялась пока не надоело по термальным ваннам, и пошла дальше - у меня в планах на сегодня был еще Парламент.
***
С Парламентом, увы, не сложилось :( Я рассчитывала попасть на русскоязычную экскурсию в 15:00, приехала на час раньше чтобы постоять в очереди за билетами, а охранник мне и говорит: нету больше на сегодня билетов! никаких! приходите, говорит, завтра в 8 утра, возьмете билет на завтра. ну, не знаю, если проснусь достаточно рано, то пойду, а если нет, то лучше схожу еще раз в купальню, только уже в другую.
***
Ну вот, иду обратно в центр, типа, гуляю. Надо сказать, что погода здесь превосходная: солнечно и очень тепло, градусов, наверное, 20. Ну и вот, иду, смотрю по сторонам, и вижу, написано: "традиционный венгерский ресторан". Надо, думаю, идти, тем более что кушать давно уже хочется. Из традиционно венгерского у них оказался только гуляш, со свининой, курятиной и грибами. Взяла со свининой. Овощи были только соленые/маринованные, взяла свеклу. На десерт мне предложили только одно блюдо, сказали, это что0то вроде тортика - заказала и его.
И вот несут гуляш, и я понимаю, что это не совсем то, что я ожидала, и порция слишком большая. То, что я обычно ела под видом гуляша, представляет собой мясо, тушеное с овощами. Здесь же мне принесли галушки с тушеным мясом и специями, на вкус как макароны. Но то ли я слишком проголодалась, то ли они и в самом деле знают толк в традиционной кухне, а оказалось неожиданно вкусно. А когда мне принесли десерт, я чуть не поперхнулась последним ломтиком свеклы: это оказалась такая немаленькая миска, в которой лежало несколько кусков печеного теста, типа кекса, залитого кремом, типа заварного. Куски крупные, штук шесть, и крема не меньше стакана. А я едва осилила гуляш. Но не попробовать нельзя. Пробую - и снова оказывается неожиданно вкусно! В "кексе" запечены ягоды, вроде ежевика, а в креме явно ощущался легкий привкус чего-то алкогольного. Но если отковырнуть ложкой кусок "кекса" и попутно зачерпнуть немного крема, то выходит весьма достойное сочетание. Осилила я, правда, меньше половины - не влезло!
***
Ну вот, поела и пошла искать свою гостиницу. Или даже вернее хостел. Нашла не сразу, один раз прошла мимо, вернулась, обратила внимание на двух девушек, которые топтались с чемоданами возле подозрительно покосившейся двери, и доперла, что и мне в эту же дверь. Впустили нас, записали, провели до комнат. Ну что, маленькая комнатка с видом на свалку и железной дорогой под окнами, но большая кровать с чистым бельем и свой отдельный санузел за 20 евро - это вообще даром, и грех жаловаться, я считаю. Еще и бесплатный вайфай в придачу!
***
Ну все, счас поставлю последнюю точку, и пойду наконец сбывать мечту. Расскажу уже завтра. А может и сегодня, если не поленюсь и не слишком устану.
no subject
Date: 06/11/2010 18:02 (UTC)*в метро по линии 1 (желтая) покатайся - станции сохранены такими, как были когда-то, - красиво :) http://en.wikipedia.org/wiki/Line_1_(Budapest_Metro)
** и да, гуляш это первое блюдо :) но вкууусное :)
http://ru.wikipedia.org/wiki/Гуляш
расскажешь потом, что тебе больше всего понравилось?
(ну, после купален :))))))
no subject
Date: 07/11/2010 06:26 (UTC)на желтой веточке я как раз и ехала из купальни в центр - это же самый удобный способ туда добраться :) вообще я в Будапеште уже третий раз, исторические места исхожены несколько раз и днем и ночью, но в купальнях не была ни разу - так сложилось :) и еды в кафе/ресторанах не ела здесь ни разу, потому как в первые 2 раза я приезжала сюда работать, и нас кормили как на убой :-)
no subject
Date: 06/11/2010 20:03 (UTC)no subject
Date: 07/11/2010 06:26 (UTC)no subject
Date: 06/11/2010 23:10 (UTC)no subject
Date: 07/11/2010 06:28 (UTC)no subject
Date: 07/11/2010 08:05 (UTC)no subject
Date: 07/11/2010 13:57 (UTC)no subject
Date: 07/11/2010 18:38 (UTC)