да хотя бы и те же исключения из правил чтения :-) я уже и не подсчитаю, сколько раз за прошедшие 2 занятия услышала "вот это буквосочетание по правилам читается вот так, но во многих словах не так а совсем иначе" или "вообще это читается вот так, но по соседству с такими сочетаниями вот так, а с такими вот так, и тоже на всегда" :-) и выучив одно слово ты не можешь быть уверен, что знаешь как его правильно произносить, потому что соседние с ним слова влияют не его произношение :) в английскоим такого нет - одно и то же слово всегда произносится одинаково, какие бы другие слова ни стояли с ним по соседству :) а вы говорите - автоматом :)
no subject
Date: 26/01/2011 08:08 (UTC)